Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
De EUR 30,00
Ubicación
Fecha
Descripción
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
A seminar with Prof. Dorothy Kenny and Damien Hansen
State-of-the-art neural machine translation (NMT) is already
being used in literary translation, and speculation is rife on how large
language models (LLMs) will impact the field. In this workshop we
explain the basic techniques that underlie both technologies, explore
how NMT systems have been optimized for or otherwise applied in literary
translation, and provide early indications of what LLMs might offer the
literary translator. We zoom in on the particular professional, legal,
ethical and aesthetic issues that arise for literary translators and
their work.
Organizador
Association of Translators and Interpreters Ireland (ATII)
Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann
The only professional association representing the interests of practising translators and interpreters in Ireland
Recinto
Trinity Centre for Literary and Cultural Translation, 36 Fenian St, D02 CH22 Dublin
FAQ
-
No he recibido mi entrada por correo electrónico. ¿Qué tengo que hacer?
Lo primero que debes hacer es revisar tus filtros de spam/basura y tus bandejas de entrada. Tus entradas se envían como un archivo adjunto y algunos servicios de correo electrónico pueden considerarlas spam. Alternativamente, siempre puedes encontrar tus entradas en tu cuenta de Billetto a la que puedes acceder desde un navegador o en la app de Billetto. Si necesitas más ayuda con esto, consulta este artículo.
-
Quiero cancelar mi entrada y recibir un reembolso. ¿Qué tengo que hacer?
Los reembolsos quedan totalmente a discreción del organizador del evento, y debes ponerte en contacto con este para saber las opciones disponibles. Para ponerte en contacto con el organizador del evento, simplemente responde al correo electrónico de confirmación de tu pedido o usa el formulario "Contactar al organizador" en el perfil del organizador. Si necesitas más ayuda con esto, consulta este artículo.
-
Me he apuntado en la lista de espera, ¿qué pasa ahora?
Si se ponen más entradas a la venta, se te notificará (por correo electrónico) a ti y a otros que se han apuntado en la lista. Las entradas se compran por orden de llegada. Para obtener más información, consulta este artículo.
-
¿Dónde puedo encontrar un enlace a un evento en línea?
Consulta la página de confirmación de tu pedido o el correo electrónico de confirmación del pedido. Normalmente, el organizador del evento proporciona los detalles en el correo electrónico de confirmación del pedido o puede enviarte un correo electrónico de seguimiento con un enlace al evento en línea. También puedes leer la descripción del evento en Billetto, donde el organizador del evento debe incluir instrucciones sobre cómo unirse al evento en línea. Para obtener más información sobre esto, consulta este artículo.
-
¿Qué es la garantía de reembolso y por qué la necesitaría?
La garantía de reembolso te da la seguridad de que, si por circunstancias imprevistas e inevitables no puedes asistir a un evento, podrás pedir un reembolso. Para obtener más información sobre esto, consulta este artículo.
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
De EUR 30,00