Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
Fra 30,00 EUR
Sted
Dato
Beskrivelse
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
A seminar with Prof. Dorothy Kenny and Damien Hansen
State-of-the-art neural machine translation (NMT) is already
being used in literary translation, and speculation is rife on how large
language models (LLMs) will impact the field. In this workshop we
explain the basic techniques that underlie both technologies, explore
how NMT systems have been optimized for or otherwise applied in literary
translation, and provide early indications of what LLMs might offer the
literary translator. We zoom in on the particular professional, legal,
ethical and aesthetic issues that arise for literary translators and
their work.
Arrangør
Association of Translators and Interpreters Ireland (ATII)
Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann
The only professional association representing the interests of practising translators and interpreters in Ireland
Lokale
Trinity Centre for Literary and Cultural Translation, 36 Fenian St, D02 CH22 Dublin
Hjelp - FAQ
-
Jeg har ikke mottatt billetten min på e-post. Hva gjør jeg?
Først bør du sjekke reklame og søppelpost på din e-post. Billettene dine ble sendt som et vedlegg og kan ha blitt sortert som reklame hos noen e-posttjenester. Du kan også finne billettene dine på Billetto-kontoen din, som du har tilgang til i nettleseren eller i Billettos app. Les mer her dersom du trenger hjelp.
-
Jeg vil kansellere billetten min og få refusjon. Hva gjør jeg?
Det er eventarrangøren som kan godkjenne refusjoner, og du bør ta kontakt med eventarrangøren for å diskutere hvilke alternativer som er tilgjengelig for deg. Du kommer i kontakt med arrangøren ved å svare på e-posten med ordrebekreftelsen eller ved å bruke skjemaet "Kontakt arrangøren" på arrangørens profil. Les mer her dersom du trenger hjelp.
-
Jeg har registrert meg på en venteliste. Hva skjer nå?
Hvis flere billetter bli tilgjengelig, får du beskjed (på e-post) sammen med andre som også har registrert seg på listen. Her følger vi prinsippet "førstemann til mølla". For mer informasjon, klikk her.
-
Hvor finner jeg lenkene til netteventer?
Sjekk siden eller e-posten med ordrebekreftelsen din. Vanligvis har arrangøren av eventet inkludert informasjon i ordrebekreftelsen, som sendes på e-post, eller så sender de gjerne en oppfølging på e-post med lenke til netteventet. Det kan også være lurt å lese eventets beskrivelse på Billetto, hvor eventets arrangør beskriver hvordan du deltar på netteventet. For mer informasjon, klikk her.
-
Hva er avbestillingsbeskyttelse, og hvorfor trenger jeg det?
Med avbestillingsbeskyttelse har du rett til å kreve refusjon dersom det skulle oppstå uforventede eller uunngåelige omstendinger som kan komme i veien for din deltakelse på et event. For mer informasjon, klikk her.
Neural Machine Translation, Large Language Models and Literary Translation: The Story So Far
Fra 30,00 EUR